Sonuç bulunamadı
Üye Girişi
Sepetim 0
Kültürel Kodların Çevirisi;Deyim - Metin - Kimlik Neslihan Parlak

Kültürel Kodların Çevirisi;Deyim - Metin - Kimlik

Neslihan Parlak
Çizgi Kitabevi
Stok Kodu:
9786253966645
Boyut:
135-215-
Sayfa Sayısı:
168
Baskı:
1
Basım Tarihi:
2025-11-18
Kapak Türü:
Karton
Kağıt Türü:
Kitap Kağıdı
Dili:
Türkçe
%25 indirimli
190,00TL
142,50TL
Taksitli fiyat: 6 x 25,65TL
Sepete Ekle
Tavsiye et Hata bildir
9786253966645
1309282
Kültürel Kodların Çevirisi;Deyim - Metin - Kimlik
Kültürel Kodların Çevirisi;Deyim - Metin - Kimlik
142.50
Dil, kültürün aynası; çeviri ise bu aynadaki yansımayı yeniden kurma sanatıdır. Kültürel kodlar ise, yalnızca dillerin değil, toplumların da hafızasını taşır. Kültürel Kodların Çevirisi: Deyim–Metin–Kimlik, dilin görünmeyen katmanlarını, çeviri eyleminin kültürel derinliğiyle birleştiriyor. Bu kitap, deyimlerden metin bütünlüğüne, bireysel kimlikten kolektif belleğe uzanan bir çeviri yolculuğu sunuyor. Kelimelerin ardındaki kültürel izleri, anlamın ötesine geçen çeviri stratejileriyle buluşturuyor.
Dil, kültürün aynası; çeviri ise bu aynadaki yansımayı yeniden kurma sanatıdır. Kültürel kodlar ise, yalnızca dillerin değil, toplumların da hafızasını taşır. Kültürel Kodların Çevirisi: Deyim–Metin–Kimlik, dilin görünmeyen katmanlarını, çeviri eyleminin kültürel derinliğiyle birleştiriyor. Bu kitap, deyimlerden metin bütünlüğüne, bireysel kimlikten kolektif belleğe uzanan bir çeviri yolculuğu sunuyor. Kelimelerin ardındaki kültürel izleri, anlamın ötesine geçen çeviri stratejileriyle buluşturuyor.
Kültürel Kodların Çevirisi;Deyim - Metin - KimlikÇizgi Kitabevi9786253966645
Axess Kartlar
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 74,10    148,20   
3 50,35    151,05   
6 25,65    153,90   
QNB Finansbank Kartları
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 74,10    148,20   
3 50,35    151,05   
6 25,65    153,90   
Bonus Kartlar
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 74,10    148,20   
3 50,35    151,05   
6 25,65    153,90   
Paraf Kartlar
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 74,10    148,20   
3 50,35    151,05   
6 25,65    153,90   
Maximum Kartlar
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 74,10    148,20   
3 50,35    151,05   
6 25,65    153,90   
World Kartlar
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 74,10    148,20   
3 50,35    151,05   
6 25,65    153,90   
Diğer Kartlar
Taksit Sayısı Taksit tutarı Genel Toplam
Tek Çekim 142,50    142,50   
2 -    -   
3 -    -   
6 -    -   
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Yayınevinin Diğer Kitapları
Tümünü göster
Kapat